See biosfera on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "biosferas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f (plural biosferas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "gl",
"name": "Biology",
"orig": "gl:Biology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"biosphere"
],
"id": "en-biosfera-gl-noun-eUAjjixC",
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"etymology_links": [
[
"bio-",
"bio-#Italian"
],
[
"sfera",
"sfera#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "bio-",
"4": "sfera"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "bio",
"3": "sfera"
},
"expansion": "bio- + sfera",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From bio- + sfera.",
"forms": [
{
"form": "biosfere",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f (plural biosfere)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with bio-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"biosphere"
],
"id": "en-biosfera-it-noun-eUAjjixC",
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"forms": [
{
"form": "biosferà",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"stress-pattern-2"
]
},
{
"form": "biosfèros",
"links": [
[
"biosfèros",
"biosferos"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-f-a-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "biosferà",
"links": [
[
"biosferà",
"biosfera#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèros",
"links": [
[
"biosfèros",
"biosferos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèros",
"links": [
[
"biosfèros",
"biosferos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèrų",
"links": [
[
"biosfèrų",
"biosferų#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèrai",
"links": [
[
"biosfèrai",
"biosferai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèroms",
"links": [
[
"biosfèroms",
"biosferoms#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèrą",
"links": [
[
"biosfèrą",
"biosferą#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferàs",
"links": [
[
"biosferàs",
"biosferas#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "biosferà",
"links": [
[
"biosferà",
"biosfera#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèromis",
"links": [
[
"biosfèromis",
"biosferomis#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèroje",
"links": [
[
"biosfèroje",
"biosferoje#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèrose",
"links": [
[
"biosfèrose",
"biosferose#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèra",
"links": [
[
"biosfèra",
"biosfera#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "biosfèros",
"links": [
[
"biosfèros",
"biosferos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "biosfèros",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "biosferà",
"head2": "",
"head3": ""
},
"expansion": "biosferà f (plural biosfèros)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "biosfèros",
"3": "2",
"head": "biosferà"
},
"expansion": "biosferà f (plural biosfèros) stress pattern 2",
"name": "lt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧o‧sfe‧rà"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bi‧o‧sfe‧rà"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "biosferà",
"10": "biosfèromis",
"11": "biosfèroje",
"12": "biosfèrose",
"13": "biosfèra",
"14": "biosfèros",
"2": "biosfèros",
"3": "biosfèros",
"4": "biosfèrų",
"5": "biosfèrai",
"6": "biosfèroms",
"7": "biosfèrą",
"8": "biosferàs",
"9": "biosferà"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"biosphere"
],
"id": "en-biosfera-lt-noun-eUAjjixC",
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌbʲɪjɔ̟sʲfʲɛˈrɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɐ"
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"etymology_links": [
[
"biosphere",
"biosphere#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "en",
"3": "biosphere"
},
"expansion": "English biosphere",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English biosphere.",
"forms": [
{
"form": "بيوسفيرا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "biosfera-biosfera",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "biosfera²",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "biosfer",
"tags": [
"alternative",
"Indonesia"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "بيوسفيرا"
},
"expansion": "biosfera (Jawi spelling بيوسفيرا, plural biosfera-biosfera or biosfera²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Ecology",
"orig": "ms:Ecology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"biosphere"
],
"id": "en-biosfera-ms-noun-eUAjjixC",
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"etymology_links": [
[
"bio-",
"bio-#Polish"
],
[
"sfera",
"sfera#Polish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bio-",
"3": "sfera"
},
"expansion": "bio- + sfera",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1859"
},
"expansion": "First attested in 1859",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From bio- + sfera. First attested in 1859 in the sense of 'atom of spherical shape'; subsequently attested in 1931 in the sense of 'biosphere'.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "biosfera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfery",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfero",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bio‧sfe‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bio‧sfe‧ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with bio-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Biology",
"orig": "pl:Biology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Geography",
"orig": "pl:Geography",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
19
]
],
"english": "the whole biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "cała biosfera",
"translation": "the whole biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
],
[
17,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
17
]
],
"english": "Earth's biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "ziemska biosfera/biosfera Ziemi",
"translation": "Earth's biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
21
]
],
"english": "part of the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "część biosfery",
"translation": "part of the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "biosphere reserve",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "rezerwat biosfery",
"translation": "biosphere reserve",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "degradation of the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "degradacja biosfery",
"translation": "degradation of the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "functioning of the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "funkcjonowanie biosfery",
"translation": "functioning of the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
35
]
],
"english": "creation/inception of the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "powstanie biosfery",
"translation": "creation/inception of the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "biosphere contanimation",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "skażenie biosfery",
"translation": "biosphere contanimation",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"english": "impacts on the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "wpływ na biosferę",
"translation": "impacts on the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
30,
39
]
],
"english": "to pervade/interpenetrate the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "przenikać do biosfery",
"translation": "to pervade/interpenetrate the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
37
]
],
"english": "to introduce/bring into the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "wprowadzić do biosfery",
"translation": "to introduce/bring into the biosphere",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"biosphere (part of the Earth and its atmosphere capable of supporting life)"
],
"id": "en-biosfera-pl-noun--7ltTEuO",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"biosphere",
"biosphere"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) biosphere (part of the Earth and its atmosphere capable of supporting life)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bjɔˈsfɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "-ɛra"
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"etymology_links": [
[
"*gʷeyh₃-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷeyh₃-#Proto-Indo-European:_live"
],
[
"βίος",
"βίος#Ancient_Greek"
],
[
"bio-",
"bio-#Portuguese"
],
[
"σφαῖρᾰ",
"σφαῖρα#Ancient_Greek"
],
[
"sphaera",
"sphaera#Latin"
],
[
"sphēra",
"sphera#Latin"
],
[
"esfera",
"esfera#Portuguese"
],
[
"bio-",
"bio-#Portuguese"
],
[
"esfera",
"esfera#Portuguese"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":af",
"3": "bio-",
"4": "esfera",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gʷeyh₃-der.\nAncient Greek βίος (bíos)lbor.\nPortuguese bio-\nAncient Greek σφαῖρᾰ (sphaîră)bor.\nLatin sphaera\nLate Latin sphēralbor.\nPortuguese esfera\nPortuguese biosfera\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"live\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʷeyh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βίος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"bio-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"ball, globe\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"σφαῖρᾰ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sphaera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"sphēra\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"esfera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"biosfera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"biosfera\">\nFrom bio- + esfera.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gʷeyh₃-der.\nAncient Greek βίος (bíos)lbor.\nPortuguese bio-\nAncient Greek σφαῖρᾰ (sphaîră)bor.\nLatin sphaera\nLate Latin sphēralbor.\nPortuguese esfera\nPortuguese biosfera\nFrom bio- + esfera.",
"forms": [
{
"form": "biosferas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f (plural biosferas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bi",
"os",
"fe",
"ra"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms prefixed with bio-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"biosphere (part of Earth capable of supporting life)"
],
"id": "en-biosfera-pt-noun-DFFi2ejT",
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.osˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/bjosˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/bi.oʃˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/bjoʃˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/bi.ɔʃˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/bjɔʃˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"forms": [
{
"form": "biosferas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f (plural biosferas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bios‧fe‧ra, bi‧os‧fe‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bios",
"fe",
"ra"
]
},
{
"parts": [
"bi",
"os",
"fe",
"ra"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "biósfera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "reserva de la biosfera"
}
],
"glosses": [
"alternative form of biósfera"
],
"id": "en-biosfera-es-noun-uofBD3CA",
"links": [
[
"biósfera",
"biósfera#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bjosˈfeɾa/"
},
{
"ipa": "[bjosˈfe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"ipa": "/biosˈfeɾa/"
},
{
"ipa": "[bi.osˈfe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"forms": [
{
"form": "biosferas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f (plural biosferas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"gl:Biology"
],
"glosses": [
"biosphere"
],
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"etymology_links": [
[
"bio-",
"bio-#Italian"
],
[
"sfera",
"sfera#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "bio-",
"4": "sfera"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "bio",
"3": "sfera"
},
"expansion": "bio- + sfera",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From bio- + sfera.",
"forms": [
{
"form": "biosfere",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f (plural biosfere)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms prefixed with bio-",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"biosphere"
],
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"forms": [
{
"form": "biosferà",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"stress-pattern-2"
]
},
{
"form": "biosfèros",
"links": [
[
"biosfèros",
"biosferos"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-f-a-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "biosferà",
"links": [
[
"biosferà",
"biosfera#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèros",
"links": [
[
"biosfèros",
"biosferos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèros",
"links": [
[
"biosfèros",
"biosferos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèrų",
"links": [
[
"biosfèrų",
"biosferų#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèrai",
"links": [
[
"biosfèrai",
"biosferai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèroms",
"links": [
[
"biosfèroms",
"biosferoms#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèrą",
"links": [
[
"biosfèrą",
"biosferą#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferàs",
"links": [
[
"biosferàs",
"biosferas#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "biosferà",
"links": [
[
"biosferà",
"biosfera#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèromis",
"links": [
[
"biosfèromis",
"biosferomis#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèroje",
"links": [
[
"biosfèroje",
"biosferoje#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfèrose",
"links": [
[
"biosfèrose",
"biosferose#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "biosfèra",
"links": [
[
"biosfèra",
"biosfera#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "biosfèros",
"links": [
[
"biosfèros",
"biosferos#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "biosfèros",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "biosferà",
"head2": "",
"head3": ""
},
"expansion": "biosferà f (plural biosfèros)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "biosfèros",
"3": "2",
"head": "biosferà"
},
"expansion": "biosferà f (plural biosfèros) stress pattern 2",
"name": "lt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧o‧sfe‧rà"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bi‧o‧sfe‧rà"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "biosferà",
"10": "biosfèromis",
"11": "biosfèroje",
"12": "biosfèrose",
"13": "biosfèra",
"14": "biosfèros",
"2": "biosfèros",
"3": "biosfèros",
"4": "biosfèrų",
"5": "biosfèrai",
"6": "biosfèroms",
"7": "biosfèrą",
"8": "biosferàs",
"9": "biosferà"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian 4-syllable words",
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian feminine nouns",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Lithuanian/ɐ",
"Rhymes:Lithuanian/ɐ/4 syllables"
],
"glosses": [
"biosphere"
],
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌbʲɪjɔ̟sʲfʲɛˈrɐ]"
},
{
"rhymes": "-ɐ"
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"etymology_links": [
[
"biosphere",
"biosphere#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "en",
"3": "biosphere"
},
"expansion": "English biosphere",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English biosphere.",
"forms": [
{
"form": "بيوسفيرا",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "biosfera-biosfera",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "biosfera²",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "biosfer",
"tags": [
"alternative",
"Indonesia"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "بيوسفيرا"
},
"expansion": "biosfera (Jawi spelling بيوسفيرا, plural biosfera-biosfera or biosfera²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from English",
"Malay terms derived from English",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"ms:Ecology"
],
"glosses": [
"biosphere"
],
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"etymology_links": [
[
"bio-",
"bio-#Polish"
],
[
"sfera",
"sfera#Polish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bio-",
"3": "sfera"
},
"expansion": "bio- + sfera",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1859"
},
"expansion": "First attested in 1859",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From bio- + sfera. First attested in 1859 in the sense of 'atom of spherical shape'; subsequently attested in 1931 in the sense of 'biosphere'.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "biosfera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfery",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "biosferze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "biosfero",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bio‧sfe‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bio‧sfe‧ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms prefixed with bio-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/ɛra",
"Rhymes:Polish/ɛra/3 syllables",
"pl:Biology",
"pl:Geography"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
19
]
],
"english": "the whole biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "cała biosfera",
"translation": "the whole biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
],
[
17,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
17
]
],
"english": "Earth's biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "ziemska biosfera/biosfera Ziemi",
"translation": "Earth's biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
21
]
],
"english": "part of the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "część biosfery",
"translation": "part of the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "biosphere reserve",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "rezerwat biosfery",
"translation": "biosphere reserve",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "degradation of the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "degradacja biosfery",
"translation": "degradation of the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "functioning of the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "funkcjonowanie biosfery",
"translation": "functioning of the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
35
]
],
"english": "creation/inception of the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "powstanie biosfery",
"translation": "creation/inception of the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "biosphere contanimation",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "skażenie biosfery",
"translation": "biosphere contanimation",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"english": "impacts on the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "wpływ na biosferę",
"translation": "impacts on the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
30,
39
]
],
"english": "to pervade/interpenetrate the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "przenikać do biosfery",
"translation": "to pervade/interpenetrate the biosphere",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
37
]
],
"english": "to introduce/bring into the biosphere",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "wprowadzić do biosfery",
"translation": "to introduce/bring into the biosphere",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"biosphere (part of the Earth and its atmosphere capable of supporting life)"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"biosphere",
"biosphere"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) biosphere (part of the Earth and its atmosphere capable of supporting life)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bjɔˈsfɛ.ra/"
},
{
"rhymes": "-ɛra"
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"etymology_links": [
[
"*gʷeyh₃-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/gʷeyh₃-#Proto-Indo-European:_live"
],
[
"βίος",
"βίος#Ancient_Greek"
],
[
"bio-",
"bio-#Portuguese"
],
[
"σφαῖρᾰ",
"σφαῖρα#Ancient_Greek"
],
[
"sphaera",
"sphaera#Latin"
],
[
"sphēra",
"sphera#Latin"
],
[
"esfera",
"esfera#Portuguese"
],
[
"bio-",
"bio-#Portuguese"
],
[
"esfera",
"esfera#Portuguese"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":af",
"3": "bio-",
"4": "esfera",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gʷeyh₃-der.\nAncient Greek βίος (bíos)lbor.\nPortuguese bio-\nAncient Greek σφαῖρᾰ (sphaîră)bor.\nLatin sphaera\nLate Latin sphēralbor.\nPortuguese esfera\nPortuguese biosfera\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"live\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʷeyh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βίος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"bio-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"ball, globe\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"σφαῖρᾰ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sphaera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"sphēra\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"esfera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"biosfera\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"biosfera\">\nFrom bio- + esfera.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *gʷeyh₃-der.\nAncient Greek βίος (bíos)lbor.\nPortuguese bio-\nAncient Greek σφαῖρᾰ (sphaîră)bor.\nLatin sphaera\nLate Latin sphēralbor.\nPortuguese esfera\nPortuguese biosfera\nFrom bio- + esfera.",
"forms": [
{
"form": "biosferas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f (plural biosferas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bi",
"os",
"fe",
"ra"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷeyh₃-",
"Portuguese terms prefixed with bio-",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"biosphere (part of Earth capable of supporting life)"
],
"links": [
[
"biosphere",
"biosphere"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.osˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/bjosˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/bi.oʃˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/bjoʃˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/bi.ɔʃˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/bjɔʃˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"derived": [
{
"word": "reserva de la biosfera"
}
],
"forms": [
{
"form": "biosferas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "biosfera f (plural biosferas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bios‧fe‧ra, bi‧os‧fe‧ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bios",
"fe",
"ra"
]
},
{
"parts": [
"bi",
"os",
"fe",
"ra"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "biósfera"
}
],
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eɾa",
"Rhymes:Spanish/eɾa/3 syllables",
"Rhymes:Spanish/eɾa/4 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"alternative form of biósfera"
],
"links": [
[
"biósfera",
"biósfera#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bjosˈfeɾa/"
},
{
"ipa": "[bjosˈfe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
},
{
"ipa": "/biosˈfeɾa/"
},
{
"ipa": "[bi.osˈfe.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-eɾa"
}
],
"word": "biosfera"
}
Download raw JSONL data for biosfera meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.